
No Cover, No Sample
Ev’ry thing I’ve ever heard is in me,
Running through me,
Lying low.
Ev’ry song and ev’ry word within me
Helps renew me,
Helps me grow.
I honour all who came before me,
Credit all who built my story –
Don’t forget and don’t ignore –
For without them, then I would not be me,
I’d have no core.
But all their work is cogitated,
Filtered, altered, complicated –
All I ever loved and hated,
Melts and bonds and stirs the pot of me
In which they pour.
Inspiration is no sin,
But make it ours, and make it new –
So add some flesh beneath the skin
And add some point of view.
All I saw and all I heard,
I freely borrow, freely quote –
But never, never word-for-word
Or note-for-note.
I’ve always wanted to call my record label NCNS records, for ‘no covers, no samples’ – and both would be banned, only putting out brand new songs. But then again, there are numerous songs I adore that feature both, so I should watch what I say.
But on the subject of samples, can I have a quick grumble over the start of Two Tribes. We hear Patrick Allen’s voice lifted directly from the Protect & Survive public information film, but they’ve chosen a very ungrammatical moment: “The air attack warning sounds like. This is the sound.” Sounds like what, Patrick ? And then his next sampled line (“When you hear the attack warning, you and your family must take cover…”) is cut-off before the final words (“…at once”), given a very abrupt cadence. Are we to interpret this as the announcer being suddenly overwhelmed by the blast ? These two sloppy bits editing have been bugging me since 1984...
